Nothing could have been done without the help and unwavering support of Xavier Lemonde, and the research conducted by Mathieu Motta in New York, the photos of Nicolas Baumé in Los Angeles, and the technical advice from Fabrice Audouze and Aude-Line Delort (who also had the good patience to provide me with useful tips and advice on formatting, not to mention her courageous proofreading). I thank warmly for their translations, Françoise Vernes and Valerin Lopez Defrank : thank you to you all !
I would also like to thank Kate Guyonvarch, Claire Byrski and Charles Sistovaris of the Chaplin Association for her welcome, the easy access to the archives and the permission to publish some photos online.
If you would like to write me with a comment about this site or about Paulette Goddard (if you, for example, have some complementary information), I would be very happy to hear from you. You can send me an e-mail at :
Hervé Le Coupannec